Odayaka Kizoku no Kyuuka no Susume. • A Gentle Noble's Vacation Recommendation

Odayaka Kizoku no Kyuuka no Susume. • A Gentle Noble's Vacation Recommendation - Episode 4 discussion

*Odayaka Kizoku no Kyuuka no Susume.*, episode 4

**Reminder:** Please do not discuss plot points not yet seen or skipped in the show. Failing to follow the rules may result in a ban.

---

**Streams**

* [Crunchyroll](http://crunchyroll.com/series/GT00365550)

**Show information**

* [MyAnimeList](https://myanimelist.net/anime/60071/)
* [AniList](https://anilist.co/anime/182771)
* [AniDB](https://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=18914)
* [Official Website](https://odayakakizoku-pr.com/)

---

**All discussions**

Episode|Link
:-:|:-:
1|[Link](https://www.reddit.com/r/anime/comments/1q6ho59)
2|[Link](https://www.reddit.com/r/anime/comments/1qcpjyb)
3|[Link](https://www.reddit.com/r/anime/comments/1qj0b2u)
4|[Link](https://www.reddit.com/r/anime/comments/1qpdqxf)

---

*This post was created by a bot. Message the mod team for feedback and comments.*
*The original source code can be found on [GitHub](https://github.com/r-anime/holo).*

Voir le contenu lié

Commentaires

AnimeMod2026-01-28 16:03

# Source Material Corner

Reply to this comment for any source-related discussion, future spoilers (including future characters, events and general hype about future content), comparison of the anime adaptation to the original, or just general talk about the source material. **You are still required to tag all spoilers.** Discussions about the source outside of this comment tree will be removed, and replying with spoilers outside of the source corner will lead to bans.

The spoiler syntax is:
`[Spoiler source] >!Spoiler goes here!<`

# **All untagged spoilers and hints in this thread will receive immediate 8-day bans (minimum).**

szalhi2026-01-28 16:30

[*New episode drop.*](https://i.imgur.com/ntgp2ph.jpeg)

cyberscythe2026-01-28 19:25

[new episode ends](https://i.imgur.com/sia6UuR.png)

0ldgrumpy12026-01-28 21:13

My wife suggested that we alternate weeks of this and bean counter, and watch a double episode each time instead of one episode of each per week. Seems like a great plan to me.

SpaceMethJunkie2026-01-29 04:43

Your wife has great taste

ObvsThrowaway51202026-01-28 16:49

Looks like Stud has competition over Lizel. Judge kinda has that human golden retriever energy lol.

That whole situation with “Shadow” was pretty entertaining. He had to put up with some bullshit but he got a nice free meal out of it.

PeaceAlien2026-01-28 16:55

Stud, Lizel... none of them compare to Gil

>free meal

Looks like the bill was expensive! Gil did order a lot of alcohol.

Atharaphelun2026-01-29 00:55

Why even root for anyone at all? ***JUST HAVE ALL THREE AT THE SAME TIME***

Taedirk2026-01-28 17:15

No kinda about it, Judge went full puppy by the end of the episode. Adorably hilarious.

cyberscythe2026-01-28 19:14

[the bit where he gave the scary eyes afterwards is totally a dog thing](https://i.imgur.com/sia6UuR.png)

[](#tomato)

Taedirk2026-01-28 19:58

Exactly! Totally growling at someone threatening Master.

dododomo2026-01-28 19:25

Rooting for Stud, but he and Judge can't compare to Gil XD

Shadow's reaction to the bill was funny, but expected considering the alcohol Gil ordered lol

kalirion2026-01-28 21:25

> Looks like Stud has competition over Lizel

He had it from the start with Gil.

PeaceAlien2026-01-28 16:54

I'm amused by this one. Feels like the gayest show of the season, even with one actually having gay sex

TalkLessShillMore2026-01-28 17:21

There’s no straight explanation for what Judge was doing in the carriage or the “They’re both so tall…” comment

Atharaphelun2026-01-29 00:52

Or the whole "if you bloody dare to lay your grubby little hands on my husbando, I will end you!" thing with Judge at the end there...

NanDemoKnaives2026-01-28 18:23

We're just watching Lizel's harem.

dododomo2026-01-28 18:59

Author calls it..."deep camaraderie" 😏

cyberscythe2026-01-28 19:00

...and they were partymates

[](#hikariactually)

dododomo2026-01-28 19:02

OMG, they were partymates.

quaketoys2026-01-29 06:49

Super deep is just how the MC enjoys it best.

cyberscythe2026-01-28 19:12

i think the shows have different love languages; this is less about physical touch and more about quality time/acts of service

like, i think the best parts of this show is the chemistry that comes out of their one-on-one banter and the tangible things they do to demonstrate their bromance, while i think Bean Counter is more about penciling in two hours for medically-necessary cuddle time but otherwise they're kinda conflicted and not connecting emotionally

Striking_Chard24202026-01-29 05:28

That's the issue I have with Bean Counter now. There's pretty much no emotional connection between the leads other than the forced physical connection. Although this one doesn't stray too far into being outright *gay*, you can still feel the chemistry between the characters even when they're just eating together.

testthrowawayzz2026-01-28 19:17

Having a character named "Stud" wasn't obvious enough? /s

LazulineDaydream2026-01-28 17:31

Gil, hun, why exactly are you you [lifting Judge up and down like that](https://imgur.com/a/3zKRzGv)? Did it just seem like it would be fun? That's a weird thing to be doing in the middle of Lizel's conversation with those guards.

NanDemoKnaives2026-01-28 18:22

I want more of that, it was so random lol.

cyberscythe2026-01-28 19:03

i think Judge just has that sort of vibe where you want to skritch him behind his ear and give him uppies, it's just that Gil is one of the few people with the upper body strength to act on those urges

[](#schemingsaten)

dododomo2026-01-28 19:09

I need more random moments like that because it's unexpected and kind of funny XD

Sleepy_Witch_Maple2026-01-28 20:46

The blade need not explain himself

Atharaphelun2026-01-29 00:54

He was just assessing whether Judge meets Lizel's harem top physical requirements...

kalirion2026-01-28 21:26

He needs to keep in shape *somehow*, now that he can't go raiding high level dungeons anymore.

Striking_Chard24202026-01-29 05:23

I love Gil even more because of that lol

quaketoys2026-01-29 06:52

Asserting ~~top~~ dominance

lemon9000982026-01-29 07:44

It was happening at about the same time things were getting testy and the other guard became argumentative.

'See that man casually lifting a 300 lb man by the armpits? That man who you know is paid to protect me. You still wanna be argumentative about us being attacked?'

Was the intended messege imo.

NanDemoKnaives2026-01-28 18:21

LOL The people Lizel has gathered around him are fearsome in their own ways, Judge has finally shown he's not to be messed around with if something happens to Lizel. The way he switched when Lizel thanked him was hilarious.

Gil playing around with Judge was amusing especially when Lizel said "Don't toy with Judge". It's nice to see more of his personality come out now that he feels more comfortable to be himself.

I really like the way Lizel handle things, he has this innocent look but you know he's thinking and observing all sorts. The interactions in this series are really enjoyable to watch because we don't get to hear Lizel's thoughts much in the moment. Lizel and Gil leaving a heavy bill for Shadow was amusing.

darthvall2026-01-29 03:12

Also remember that this is all just vacation for Lizel.

I am really curious who he was in his previous world and how scary he'd be if he's serious.

SpaceMethJunkie2026-01-29 04:47

Didn't he say previously that he was a chancellor?

I'm not mentally prepared if Lizel has to go back to his world, ending his vacation. At least take your harem with you

quaketoys2026-01-29 06:50

Prime minister

Banananan99992026-01-28 18:53

The part where Gil just suddenly lifts Judge up and down in the middle of a tense conversation was so random lmao. Had me in stitches from how so left field it came about.

But yeah, Judge has serious golden retriever energy, what with him being tall, them big teary sad eyes and the bushy hair. No wonder Lizel's so soft on him lol.

dododomo2026-01-28 19:22

And in the middle of Lizel's conversation with the guards too lol. It was so random, but random moments like that make me smile :D

lemon9000982026-01-29 07:47

It was a threat. Lizel pointed their attention towards Gil as the bodyguard casually showed how he can lift 300 pounds without effort.

A perfect threat from a noble. Direct enough, but 100% deniable.

cyberscythe2026-01-28 19:23

i have no idea if the conversation with Shadow ~~the edge~~ is going to amount to anything, but i would like to imagine that Lizel and Gil tacitly agreed to bilk this guy for as much as possible by [ordering multiple bottles of expensive wine and leaving him with a huge check](https://i.imgur.com/NCL0ble.png)

[](#kukuku)

lemon9000982026-01-29 07:55

I think Lizel knows that Shadow was told to either watch him or to curry favor with him. In either case Shadow would be forced to pay 100% of the bill either way.

I think Lizel probably would agree with you regarding any further interactions with Shadow, but free wine is free wine.

Next_Package_57102026-01-28 19:58

Last week i was thinking "noble" in this country/world meant "gay." This week I am 100% sure of it now...

"what exactly do you think I am?" GAY

"Exactly what you look like..." GAY

haha.

LonelyAstronaut9842026-01-28 21:11

hahaha true

kalirion2026-01-28 21:27

Stud and Judge aren't considered Noble though, despite how gay they are. Unless they're only gay for Lizel.

kalirion2026-01-28 21:24

"Upstart" has a negative connotation, so I don't think the translation is proper in context....

I wish Gil had killed the attempted murderer, but can't have nice things like that in this show.

Why the big people so worried of making an enemy of MC? Do they realize he's the MC?

MC's people reading skills almost border on the supernatural, so he must be very aware that all his companions and acquaintances want his D, right?

Orangewolf992026-01-29 00:19

It's being used in the traditional sense. "Upstart" was used to refer to people that came into money. His grandfather was a commoner merchant who acquired wealth which he used to gain power. That's basically the epitome of an "upstart" as far as generational aristocracy is concerned.

Atharaphelun2026-01-29 00:57

> "Upstart" has a negative connotation, so I don't think the translation is proper in context....

It was correctly used here. "Upstart" in this case means *noveau riche*, as opposed to the actual nobility.

kalirion2026-01-29 05:49

Then it should've been translated as "noveau riche". In modern English, "upstart" is used as an insult.

Atharaphelun2026-01-29 09:58

Not always. "Upstart" also has that other meaning of "nouveau riche" that for some reason *you* happen to not be aware of. That does not mean it never gets used in that sense.

In fact, if you look at every major dictionary, it will give the default meaning of "nouveau riche" (one that has risen suddenly from low position to wealth or power). It is also for that reason that it is used for "upstart companies".

LacieHolly2026-01-28 22:13

I can never tell if Judge and Stud are part of Lizel's harem or if they're just the adopted kids of Lizel and Gil lol.

darthvall2026-01-29 03:14

All of them are adopted puppy of Lizel.

Judge: Golden retriever

Gil: Dobberman

Stud: I don't have a lot of dog knowledge, is there a tsundere dog?

ebonyphoenix2026-01-29 03:41

I say Stud is more like Lizel’s cat.

quaketoys2026-01-29 06:50

Yes.

Vautiko2026-01-29 00:04

I don't care if the the writer doesn't consider this BL, this one is a straight up TRAP! \~ Admiral Ackbar

IceSmiley2026-01-29 00:56

I felt kind of bad for Judge when Lisel ditched him and wouldn't stay at his house but he did kind of bring it upon himself. My guess is that he was creeped out by Judge staring at him when he was "asleep" and thought Judge would continue to awkwardly hit on him if he stayed at the house. Aside from avoiding Judge, I think Lisel just wants to be with Blade to more get the lay of the land of Marcade, like he may not have been able to find Shadow as easily. That was funny though how Judge's first thought of being in the same bed as Lisel was that he was going to rub Stud's nose in it 🤣

Shadow seemed really rattled by Lisel. The other noble's message to him was a vague warning but he did see Lisel verbally disarm that man trying to kill him and was surprised he figured out who he was. That is strange though that that book about Marcade even had pictures; does this world have photography? I'm not sure if Shadow's grandfather's portrait was in the book or maybe that noble Lisel visited had him among his paintings.

I didn't really get why those 2 knights were harshly interrogating Judge. That criminal was apprehended by other knights and if Judge is supposed to be one of the most important and prominent people in that community, you'd think they'd take a lighter touch with him. I also didn't get why the dark haired knight called Lisel a dick and hated him and Blade.

lemon9000982026-01-29 08:30

The guards are paid to keep Shadow safe. His personal, secret guard is there because he's not dumb enough to trust the guards to stop 100% of threats. But, they probably thought that their lord narrowly avoided being killed. If the lord dies on their watch, they would probably be executed. Lisel had the ability to push things and force the lord to punish the guards as if Shadow himself was attacked. Shadow would care more about sweeping it away than protecting a guard who can't do his job.

That's why the one calm guard was so scared. (Also because Lisel and Gil casually threatened them to back off).

I think the guard hated Gil because he felt the adventurer finally sold out and became a lap dog to a noble instead of the defiant adventurer who refused to work for nobles. (No one is willing to believe Lisel when he says he is a commoner.) If that guard told Shadow he wouldnt do something he would be fired(at best). He also knows that he would have trouble finding another job. (If jobs were available I doubt the noble would be getting attacked in broad daylight by unemployed shopkeepers). The guard knows this and he hates it, and then the one ray of hope that things could be different was gone. (There's lots of assumptions on my part, maybe)

Equivalent_Ask_37422026-01-29 03:26

I love this anime so much. The episodes go by so fast. They feel extremely short. Every character is so interesting.

SpaceMethJunkie2026-01-29 04:54

The VA for Judge really went all out simping for Lizel lol

Impossiblypriceless2026-01-29 06:02

Very nonchalant and relaxing to see this episode and the mannerism of said noble adventurer the gag is funny when hes accidentally taken for a noble every episode

testthrowawayzz2026-01-29 06:43

Judge: look at that cute sleeping face; don't run off with someone else!

Gil: don't you lay a finger on [someone I like]

Yup, feels gay alright.

And Lisel/Gil just dined and dashed with that new dude, right? lol

gem2niki2026-01-29 07:01

Huh this episode went by quickly for me… a lot more eventful. Judge is just a giant baby.

NoHead17152026-01-29 07:30

It might look like a casual vacation for Lisel, but damn is he sharp. Being able to pick out the Lord of the town and wrangling a free meal out of him requires an uncanny knack for balance in tact. It would be super interesting to see how Lisel runs his original country.

CooroSnowFox2026-01-29 08:31

Judge's puppy eyes!

Radiant-Love54152026-01-29 09:02

**I fell into the trap, it started getting weird and I realized it’s anime exclusively for gays.**
**Dropped it…**

SYZekrom2026-01-29 12:45

Lmfao the comically 'omg look' sound cue at the guy sneaking at them